Förstainstansrättens beslut (andra avdelningen) av den 28 augusti 2007 – Galileo Lebensmittel mot kommissionen
(mål T‑46/06)
”Talan om ogiltigförklaring – Inrättandet av toppdomänen .eu – Registrering av domännamnet – Användning förbehållen gemenskapens institutioner och organ – Talerätt – Avvisning”
1. Talan om ogiltigförklaring – Gemenskapsdomstolens behörighet – Åläggande som riktas till en institution – Otillåtet – (Artiklarna 231 EG och 233 EG) (se punkterna 25 och 26)
2. Talan om ogiltigförklaring – Fysiska och juridiska personer – Rättsakter som berör dem direkt och personligen (Artikel 230 fjärde stycket EG; rådets förordning nr 874/2004, artikel 9 andra stycket) (se punkterna 32 och 44–56)
Saken
Talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut att, med tillämpning av artikel 9 i kommissionens förordning (EG) nr 874/2004 av den 28 april 2004 om allmänna riktlinjer för inrättandet och driften av toppdomä och allmänna principer för registrering (EUT L 162, s. 40), reservera domännamnet som domännamn vilket är förbehållet gemenskapens institutioner och organ.
Avgörande
Talan avvisas.
Galilelo Lebensmittel GmbH & Co. KG skall bära sin egen rättegångskostnad och ersätta kommissionens rättegångskostnad.
Full & Egal Universal Law Academy