Esimese Astme Kohtu (viies koda) 26. jaanuari 2007. aasta määrus – Theofilopoulos vs. komisjon
(kohtuasi T-91/06)
Kahju hüvitamise hagi – Garantiikirjade tagastamise taotlus – Esimese Astme Kohtu pädevuse puudumine – Hagi vastuvõetamatus – Ilmselgelt põhjendamatu hagi
1. Menetlus – Pöördumine Esimese Astme Kohtusse vahekohtuklausli alusel (EÜ artiklid 238 ja 240; Euroopa Kohtu põhikiri, artikkel 51) (vt punktid 16–20)
2. Tühistamishagi – Ühenduste kohtu pädevus (EÜ artikkel 230 ja EÜ artikli 288 lõige 2) (vt punkt 21)
3. Lepinguväline vastutus – Tingimused – Ebaseaduslikkus (EÜ artikli 288 lõige 2) (vt punktid 23–26)
Ese
Esiteks kahju hüvitamise hagi ja teiseks garantiikirjade tagastamise taotlus.
Resolutiivosa
1.
Jätta hagi rahuldamata.
2.
Mõista kohtukulud välja Nikolaos Theofilopouloselt.
Full & Egal Universal Law Academy