Beschluss des Gerichts (Fünfte Kammer) vom 12. Januar 2007 – SPM/Kommission
(Rechtssache T-104/06)
„Gemeinsame Marktorganisation – Bananen – Regelung der Einfuhr von Bananen mit Ursprung in den AKP-Staaten in das Gebiet der Europäischen Union – Verordnung (EG) Nr. 219/2006 – Nichtigkeitsklage – Klagebefugnis – Unzulässigkeit“
1. Nichtigkeitsklage – Rechtsschutzinteresse (Art. 233 EG) (vgl. Randnrn. 52-54, 57, 59)
2. Nichtigkeitsklage – Natürliche oder juristische Personen – Handlungen, die sie unmittelbar und individuell betreffen (Art. 230 Abs. 4 EG; Verordnung Nr. 219/2006 der Kommission) (vgl. Randnrn. 66, 69, 71, 77)
3. Europäische Gemeinschaften – Gerichtliche Kontrolle der Rechtmäßigkeit von Handlungen der Organe (Art. 230 Abs. 4 EG, 234 EG, 235 EG, 241 EG und 288 Abs. 2 EG) (vgl. Randnrn. 81-83)
Gegenstand
Nichtigerklärung der Verordnung (EG) Nr. 219/2006 der Kommission vom 8. Februar 2006 zur Eröffnung und Verwaltung des Zollkontingents für die Einfuhr von Bananen des KN-Codes 0803 00 19 mit Ursprung in den AKP-Staaten für die Zeit vom 1. März bis zum 31. Dezember 2006 (ABl. L 38, S. 22)
Tenor
1.
Die Klage wird als unzulässig abgewiesen.
2.
Die Société des plantations de Mbanga SA (SPM) trägt ihre eigenen Kosten und die Kosten der Kommission.
Full & Egal Universal Law Academy