Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji (czwarta izba) z dnia 11 czerwca 2008 r. – European Association of Im- and Exporters of Birds and live Animals i in. przeciwko Komisji
(sprawa T‑209/06)
Skarga o stwierdzenie nieważności – Dopuszczalność – Artykuł 230 akapit czwarty WE – Osoby fizyczne i prawne – Stowarzyszenia – Decyzja 2006/522/EWG – Indywidualne oddziaływanie – Zdrowie zwierząt – Środki ochronne w odniesieniu do grypy ptaków
1. Skarga o stwierdzenie nieważności – Osoby fizyczne lub prawne – Akty dotyczące ich bezpośrednio i indywidualnie – Decyzja Komisji dotycząca środków ochrony w odniesieniu do grypy ptaków oddziaływującej na przywóz do Wspólnoty ptaków pochodzących z krajów trzecich (art. 230 akapit czwarty WE; decyzja Komisji 2006/522) (por. pkt 28–34)
2. Skarga o stwierdzenie nieważności – Osoby fizyczne lub prawne – Akty dotyczące ich bezpośrednio i indywidualnie – Decyzja Komisji dotycząca środków ochrony w odniesieniu do grypy ptaków oddziaływującej na przywóz do Wspólnoty ptaków pochodzących z krajów trzecich (art. 230 akapit czwarty WE; decyzja Komisji 2006/522) (por. pkt 36)
Przedmiot
Żądanie stwierdzenia nieważności decyzji Komisji 2006/522/WE z dnia 25 lipca 2006°r. zmieniającej decyzje 2005/759/WE i 2005/760/WE dotyczące niektórych środków ochronnych w odniesieniu do wysoce zjadliwej grypy ptaków oraz przemieszczania niektórych żywych ptaków do Wspólnoty (Dz.U. L 205, s. 28).
Sentencja
1)
Skarga zostaje oddalona.
2)
Skarżące zostają obciążone kosztami postępowania, w tym kosztami postępowania w przedmiocie środka tymczasowego.
Full & Egal Universal Law Academy