Usnesení Soudu (druhého senátu) ze dne 4. července 2008 – Wegenbouwmaatschappij J. Heijmans v. Komise
(Věc T-358/06)
„Žaloba na neplatnost – Rozhodnutí, kterým se konstatuje porušení článku 81 ES – Žaloba podaná podnikem uvedeným v odůvodnění rozhodnutí, které mu nebylo určeno – Nedostatek právního zájmu na podání žaloby – Nepřípustnost“
1. Žaloba na neplatnost – Právní zájem na podání žaloby – Fyzické nebo právnické osoby – Akty týkající se jich bezprostředně a osobně – Žaloba podaná podnikem, kterému byly oznámeny námitky proti konečnému rozhodnutí Komise, ve kterém byl tento podnik uveden pouze v odůvodnění a nikoli ve výroku – Nepřípustnost (Článek 230 čtvrtý pododstavec ES) (viz body 21-24)
2. Žaloba na neplatnost – Akty napadnutelné žalobou – Pojem – Oznámení námitek – Vyloučení (Článek 230 ES) (viz bod 23)
3. Hospodářská soutěž – Předpisy Společenství – Uplatnění vnitrostátními soudy – Posouzení dohody nebo praktik zkoumaných Komisí nebo již tvořících předmět jejího rozhodnutí – Podmínky (Článek 81 odst. 1 ES) (viz body 30-31)
Předmět
Návrh na zrušení rozhodnutí Komise 2007/534/ES ze dne 13. září 2006 v řízení podle článku 81 ES [věc COMP/F/38.456 – Bitume (Nizozemsko)] nebo podpůrně snížení pokuty uložené Heijmans NV a Heijmans Infrastructuur BV
Výrok
1)
Žaloba se zamítá.
2)
Wegenbouwmaatschappij J. Heijmans BV ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení Komise.
Full & Egal Universal Law Academy