8.11.2008
HU
Az Európai Unió Hivatalos Lapja
C 285/8
A Bíróság (negyedik tanács) 2008. szeptember 11-i ítélete – Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Németországi Szövetségi Köztársaság
(C-141/07. sz. ügy) (1)
(Tagállami kötelezettségszegés - Mennyiségi korlátozással azonos hatású intézkedések - Közegészség-védelem - Igazolás - Gyógyszertárak - Gyógyszerészeti termékek közvetlenül a kórházak részére történő szállítása - Az érintett kórház közelsége)
(2008/C 285/11)
Az eljárás nyelve: német
Felek
Felperes: Az Európai Közösségek Bizottsága (képviselő: B. Schima, meghatalmazott)
Alperes: Németországi Szövetségi Köztársaság (képviselők: M. Lumma és C. Schulze-Bahr, meghatalmazottak)
Tárgy
Tagállami kötelezettségszegés – Az EK 28. és 30. cikk megsértése – Nemzeti szabályozás, amely a gyógyszereknek közvetlenül a kórházak számára való szállítása vonatkozásában olyan követelményeket támaszt a gyógyszertárakkal szemben, amelyeknek gyakorlatilag csak az érintett kórházak környékén található gyógyszertárak képesek megfelelni.
Rendelkező rész
1)
A keresetet elutasítja.
2)
Az Európai Közösségek Bizottságát kötelezi a költségek viselésére.
(1) HL C 117., 2007.5.26.
Full & Egal Universal Law Academy