10.1.2009
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 6/4
Hotărârea Curții (Camera a treia) din 20 noiembrie 2008 (cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare formulată de Supreme Court — Irlanda) — The Competition Authority/Beef Industry Development Society Ltd, Barry Brothers (Carrigmore) Meats Ltd
(Cauza C-209/07) (1)
(Concurență - Articolul 81 alineatul (1) CE - Noțiune de acord având ca obiect restrângerea concurenței - Acord de reducere a capacităților de producție - Carne de vită și mânzat)
(2009/C 6/07)
Limba de procedură: engleza
Instanța de trimitere
Supreme Court
Părțile din acțiunea principală
Reclamantă: The Competition Authority
Pârâte: Beef Industry Development Society Ltd, Barry Brothers (Carrigmore) Meats Ltd
Obiectul
Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare — Supreme Court — Interpretarea articolului 81 alineatul (1) CE — Măsuri care limitează sau controlează producția — Includerea unui acord având ca efect o reducere punctuală a capacității structurale
Dispozitivul
Un acord având caracteristici precum cele ale acordului-tip încheiat între principalii 10 prelucrători de carne de vită și mânzat din Irlanda, membri ai Beef Industry Development Society Ltd, și care prevede, printre altele, o reducere a capacităților de prelucrare de ordinul a 25 % are ca obiect împiedicarea, restrângerea sau denaturarea concurenței în sensul articolului 81 alineatul (1) CE.
(1) JO C 140, 23.6.2007.
Full & Egal Universal Law Academy