22.11.2008
CS
Úřední věstník Evropské unie
C 301/12
Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 25. září 2008 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Verwaltungsgericht Giessen – Německo) – Hakan Er v. Wetteraukreis
(Věc C-453/07) (1)
(Dohoda o přidružení EHS-Turecko - Rozhodnutí Rady přidružení č. 1/80 - Článek 7 první pododstavec druhá odrážka - Právo pobytu zletilého dítěte tureckého pracovníka - Nevykonávání zaměstnanecké činnosti - Podmínky ztráty nabytých práv)
(2008/C 301/22)
Jednací jazyk: němčina
Předkládající soud
Verwaltungsgericht Giessen
Účastníci původního řízení
Žalobce: Hakan Er
Žalovaný: Wetteraukreis
Předmět věci
Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce – Verwaltungsgericht Gießen – Výklad čl. 7 první věty druhé odrážky rozhodnutí Rady přidružení č. 1/80 ze dne 19. září 1980 o vývoji přidružení, jakož i článku 59 Dodatkového protokolu k Dohodě zakládající přidružení mezi Evropským hospodářským společenstvím a Tureckem, podepsaným dne 23. listopadu 1970 a uzavřeným, schváleným a potvrzeným jménem Společenství nařízením Rady (EHS) č. 2760/72 ze dne 19. prosince 1972 (Úř. věst. L 293, s. 1) – Právo pobytu tureckého státního příslušníka, který na území členského státu vstoupil jako nezletilý v rámci sloučení rodiny – Ztráta práva pobytu – Neexistence řádné výdělečné činnosti po nabytí zletilosti žadatele.
Výrok
Turecký státní příslušník, kterému bylo povoleno, aby jako dítě vstoupil na území členského státu v rámci sloučení rodiny a který nabyl právo na volný přístup k jakékoli zaměstnanecké činnosti podle svého výběru v souladu s čl. 7 prvním pododstavcem druhou odrážkou rozhodnutí č. 1/80 ze dne 19. září 1980 o vývoji přidružení, přijatého Radou přidružení, zřízenou Dohodou o přidružení mezi Evropským hospodářským společenstvím a Tureckem, neztrácí v tomto státě právo pobytu, které souvisí s tímto právem na volný přístup, i když ve věku 23 let ještě nevykonával žádnou zaměstnaneckou činnost od ukončení školní docházky ve věku 16 let a účastnil se státních programů zaměřených na pomoc při hledání zaměstnání, aniž by je však dokončil.
(1) Úř. věst. C 297, 8.12.2007.
Full & Egal Universal Law Academy