1.5.2009
HU
Az Európai Unió Hivatalos Lapja
C 102/7
A Bíróság (harmadik tanács) 2009. március 5-i ítélete – Francia Köztársaság kontra az Európai Unió Tanácsa
(C-479/07. sz. ügy) (1)
(Megsemmisítés iránti kereset - 809/2007/EK rendelet - Az „eresztőháló” fogalmának meghatározása - Thonaille - Indokolási kötelezettség - Az arányosság és a hátrányos megkülönböztetés tilalma elveinek megsértése)
2009/C 102/09
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: Francia Köztársaság (képviselők: E. Belliard, G. de Bergues és A.-L. During meghatalmazottak)
Alperes: az Európai Unió Tanácsa (képviselők: A. De Gregorio Merino, M.-M. Joséphidès és E. Chaboureau meghatalmazottak)
Az alperest támogató beavatkozó: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselők: M. Nolin, M. van Heezik és M. T. van Rijn meghatalmazottak)
Tárgy
Megsemmisítés iránti kereset –Az eresztőhálókról szóló 894/97/EK, 812/2004/EK és 2187/2005/EK rendelet módosításáról szóló, 2007. június 28-i 809/2007/EK tanácsi rendelet (HL L 182., 1. o.) megsemmisítése – Az „eresztőháló” fogalma – Az olyan rögzített hálók, mint a „thonaille” e fogalom alá sorolása – Az indokolási kötelezettség, valamint az arányosság és a hátrányos megkülönböztetés tilalma elveinek megsértése
Rendelkező rész
1)
A Bíróság a keresetet elutasítja.
2)
A Francia Köztársaságot kötelezi a költségek viselésére.
3)
Az Európai Közösségek Bizottsága maga viseli saját költségeit.
(1) HL C 297., 2007.12.8.
Full & Egal Universal Law Academy