1.5.2009
SL
Uradni list Evropske unije
C 102/7
Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 5. marca 2009 – Francoska republika proti Svetu Evropske unije
(Zadeva C-479/07) (1)
(Ničnostna tožba - Uredba (ES) št. 809/2007 - Opredelitev pojma „zabodna viseča mreža“ - „Thonaille“ - Obveznost obrazložitve - Kršitev načel sorazmernosti in prepovedi diskriminacije)
2009/C 102/09
Jezik postopka: francoščina
Stranke
Tožeča stranka: Francoska republika (zastopniki: E. Belliard, G. de Bergues in A.-L. During, zastopniki)
Tožena stranka: Svet Evropske unije (zastopniki: A. De Gregorio Merino, M.-M. Joséphidès in E. Chaboureau, zastopniki)
Intervenientka v podporo toženi stranki: Komisija Evropskih skupnosti (zastopniki: M. Nolin, M. van Heezik in M. T. van Rijn, zastopniki)
Predmet
Ničnostna tožba – Razglasitev ničnosti Uredbe Sveta (ES) št. 809/2007 z dne 28. junija 2007 o spremembi uredb (ES) št. 894/97, (ES) št. 812/2004 in (ES) št. 2187/2005 glede visečih mrež (UL L 182, str. 1) – Pojem „zabodna viseča mreža“ – Vključitev stabilno nastavljenih mrež, kot je naprava za lovljenje tun (thonaille) – Nespoštovanje obveznosti obrazložitve in kršitev načel sorazmernosti in prepovedi diskriminacije
Izrek
1)
Tožba se zavrne.
2)
Francoski republiki se naloži plačilo stroškov.
3)
Komisija Evropskih skupnosti nosi svoje stroške.
(1) UL C 297, 8.12.2007.
Full & Egal Universal Law Academy