21.11.2009
ES
Diario Oficial de la Unión Europea
C 282/5
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 6 de octubre de 2009 — Comisión de las Comunidades Europeas/Reino de España
(Asunto C-562/07) (1)
(«Incumplimiento de Estado - Libre circulación de capitales - Artículos 56 CE y 40 del Acuerdo sobre el EEE - Fiscalidad directa - Personas físicas - Tributación de las ganancias patrimoniales - Diferencia de trato entre residentes y no residentes»)
2009/C 282/08
Lengua de procedimiento: español
Partes
Demandante: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: R. Lyal e I. Martínez del Peral, agentes)
Demandada: Reino de España (representante: M. Muñoz Pérez, agente)
Objeto
Incumplimiento de Estado — Infracción de los artículos 39 CE y 56 CE y de los artículos 28 y 40 del Acuerdo EEE — Diferencia de trato entre residentes y no residentes respecto de la tributación de las rentas obtenidas en España.
Fallo
1)
Declarar que el Reino de España ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud de los artículos 56 CE y 40 del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, de 2 de mayo de 1992, al tratar de forma diferente, hasta el 31 de diciembre de 2006, las ganancias patrimoniales obtenidas en España según que los sujetos pasivos fuesen residentes o no residentes.
2)
Condenar en costas al Reino de España.
(1) DO C 64, de 8.3.2008.
Full & Egal Universal Law Academy