1.8.2009
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 180/11
Hotărârea Curții (Camera a doua) din 4 iunie 2009 — Comisia Comunităților Europene/Republica Elenă
(Cauza C-568/07) (1)
(Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Articolele 43 CE și 48 CE - Opticieni - Condiții de stabilire - Deschiderea și exploatarea de magazine de material optic - Executarea incompletă a unei hotărâri a Curții - Sumă forfetară)
2009/C 180/18
Limba de procedură: greaca
Părțile
Reclamantă: Comisia Comunităților Europene (reprezentanți: G. Zavvos și E. Traversa, agenți)
Pârâtă: Republica Elenă (reprezentant: E. Skandalou, agent)
Obiectul
Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru — Executare incompletă a Hotărârii Curții din 21 aprilie 2005, Comisia/Republica Elenă (C-140/03), privind încălcarea articolelor 43 CE și 48 CE în ceea ce privește proprietatea, deschiderea și exploatarea de magazine de material optic — Lege națională care rezervă opticienilor autorizați proprietatea magazinelor de optică– Cerere de stabilire a unei penalități cu titlu cominatoriu
Dispozitivul
1)
Prin neluarea, la expirarea termenului acordat în avizul motivat emis de Comisia Comunităților Europene în temeiul articolului 228 CE, a tuturor măsurilor pe care le presupune executarea Hotărârii din 21 aprilie 2005, Comisia/Grecia (C-140/03), Republica Elenă nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul articolului 228 alineatul (1) CE.
2)
Obligă Republica Elenă la plata către Comisia Comunităților Europene, în contul „Resurse proprii ale Comunității Europene”, a unei sume forfetare în cuantum de un milion de euro.
3)
Obligă Republica Elenă la plata cheltuielilor de judecată.
(1) JO C 64, 8.3.2008.
Full & Egal Universal Law Academy