23.2.2008
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 51/30
Ordonanța Curții din 27 noiembrie 2007 — Diy-Mar Insaat Sanayi ve Ticaret Ltd Sirketi, Musa Akar/Comisia Comunităților Europene
(Cauza C-163/07 P) (1)
(Recurs - Contracte de achiziții publice de lucrări - Admisibilitate - Condiții esențiale de formă - Reprezentare obligatorie a persoanelor fizice sau juridice de către un avocat care are dreptul să își exercite profesia în fața unei instanțe a unui stat membru - Recurs vădit nefondat)
(2008/C 51/50)
Limba de procedură: germana
Părțile
Recurente: Diy-Mar Insaat Sanayi ve Ticaret Ltd Sirketi, Musa Akar (reprezentant: C. Șahin, Rechtsanwalt)
Cealaltă parte în proces: Comisia Comunităților Europene (reprezentanți: P. van Nuffel și F. Hoffmeister, agenți)
Obiectul
Recurs împotriva ordonanței Tribunalului de Primă Instanță (Camera a patra) din 17 ianuarie 2007, Diy-Mar Insaat Sanayi ve Ticaret și Musa/Comisia (T-129/06), prin care Tribunalul a respins ca inadmisibilă o acțiune având ca obiect, pe de o parte, anularea deciziei Comisiei din 23 decembrie 2005 privind atribuirea contractului de achiziții publice de lucrări referitor la construirea de unități de învățământ în provinciile Siirt și Diyarbakir și, pe de altă parte, suspendarea executării procedurii de atribuire în cauză — Lipsa informării, în decizia atacată, cu privire la necesitatea de a fi reprezentat de un avocat care are dreptul să își exercite profesia în fața unei instanțe a unui stat membru în cazul unei acțiuni împotriva deciziei — Depunere tardivă a cererii îndreptate
Dispozitivul
1)
Respinge recursul.
2)
Obligă societățile Diy-Mar Insaat Sanayi ve Ticaret Ltd Sirketi și Musa Akar la plata cheltuielilor de judecată.
(1) JO C 129, 9.6.2007.
Full & Egal Universal Law Academy