8.11.2008
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 285/12
Ordonanța Curții din 20 iunie 2008 — Ayuntamiento de Madrid și Madrid Calle 30, SA/Comisia Comunităților Europene
(Cauza C-448/07 P) (1)
(Recurs - Furnizare de date referitoare la procedura de deficit excesiv - Regulamentul (CE) nr. 3605/93 - Sistemul european de conturi 1995 (SEC 95) - Regulamentul (CE) nr. 2223/96 - Clasarea organismului „Madrid Calle 30’ în sectorul „administrații publice’ - Comunicat de presă al Eurostat - Act supus căilor de atac)
(2008/C 285/19)
Limba de procedură: spaniola
Părțile
Recurenți: Ayuntamiento de Madrid și Madrid Calle 30, SA (reprezentanți: J. Buendía Sierra și R. González-Gallarza Granizo, abogados)
Cealaltă parte în proces: Comisia Comunităților Europene (reprezentanți: A. Aresu și L. Escobar Guerrero, agenți)
Obiectul
Recurs declarat împotriva Ordonanței Tribunalului de Primă Instanță (Camera a patra) din 12 iulie 2007, Ayntamiento de Madrid și Madrid Calle 30, S.A./Comisia (T-177/06) — prin care Tribunalul a respins ca inadmisibilă o cerere de anulare a comunicatului de presă al Eurostat nr. 48/2006 din 24 aprilie 2006, în măsura în care acesta conține o decizie a Comisiei (Eurostat) privind clasarea Madrid Calle 30 în sectorul „administrații publice” în cadrul sistemului european de conturi (SEC 95)
Dispozitivul
1)
Respinge recursul.
2)
Obligă Ayuntamiento de Madrid și Madrid Calle 30 SA la plata cheltuielilor de judecată.
(1) JO C 283, 24.11.2007.
Full & Egal Universal Law Academy