Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 9ης Οκτωβρίου 2008 – Επιτροπή κατά Κάτω Χωρών
(Υπόθεση C‑230/07)
«Παράβαση κράτους μέλους – Οδηγία 2002/22/ΕΚ – Ηλεκτρονικές επικοινωνίες – Κλήσεις στον ενιαίο ευρωπαϊκό αριθμό έκτακτης ανάγκης – Εντοπισμός του καλούντος – Παράλειψη εμπρόθεσμης μεταφοράς στο εσωτερικό δίκαιο»
Κράτη μέλη – Υποχρεώσεις – Εκτέλεση των οδηγιών – Παράβαση – Δικαιολογία – Δεν επιτρέπεται (Άρθρο 226 ΕΚ) (βλ. σκέψεις 16-21)
Αντικείμενο
Παράβαση κράτους μέλους – Μη εμπρόθεσμη θέσπιση των αναγκαίων διατάξεων για τη συμμόρφωση προς το άρθρο 26, παράγραφος 3, της οδηγίας 2002/22/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 7ης Μαρτίου 2002, για την καθολική υπηρεσία και τα δικαιώματα των χρηστών όσον αφορά δίκτυα και υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών (οδηγίας «καθολικής υπηρεσίας») (ΕΕ L 108, σ. 51)
Διατακτικό
Το Δικαστήριο αποφασίζει:
1)
Το Βασίλειο των Κάτω Χωρών, μη θέτοντας, στο μέτρο του τεχνικώς εφικτού και σχετικά με τις κλήσεις στον ευρωπαϊκό αριθμό έκτακτης ανάγκης «112», στη διάθεση των αρχών που αντιμετωπίζουν καταστάσεις έκτακτης ανάγκης πληροφορίες για τον εντοπισμό του καλούντος, παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από το άρθρο 26, παράγραφος 3, της οδηγίας 2002/22/EK του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 7ης Μαρτίου 2002, για την καθολική υπηρεσία και τα δικαιώματα των χρηστών όσον αφορά δίκτυα και υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών (οδηγία «καθολικής υπηρεσίας»).
2)
Καταδικάζει το Βασίλειο των Κάτω Χωρών στα δικαστικά έξοδα.
3)
Καταδικάζει τη Δημοκρατία της Λιθουανίας στα δικαστικά της έξοδα.
Full & Egal Universal Law Academy