2008 m. sausio 31 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas Komisija prieš Graikiją
(Byla C‑264/07)
„Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – Direktyva 2000/60/EB – Vandens apsauga ir valdymas – Numatytų analizių neatlikimas – Reikalaujamų ataskaitų nepateikimas“
Ieškinys dėl įsipareigojimų neįvykdymo – Teisingumo Teismo atliekamas pagrįstumo nagrinėjimas – Padėtis, į kurią reikia atsižvelgti – Padėtis pagrįstoje nuomonėje nustatyto termino pabaigoje (EB 226 straipsnis) (žr. 10 punktą)
Dalykas
Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – 2000 m. spalio 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2000/60/EB, nustatančios Bendrijos veiksmų vandens politikos srityje pagrindus (OL L 327, p. 1), 5 straipsnio 1 dalies ir 15 straipsnio 2 dalies pažeidimas – Glaustų ataskaitų dėl 5 straipsnyje reikalaujamos tam tikrų upių baseinų rajonų analizės nepateikimas – Direktyvos 5 straipsnio 1 dalyje numatytų analizių ir apžvalgų neatlikimas.
Rezoliucinė dalis
1.
Nepateikusi kiekvieno savo teritorijoje esančio upių baseinų rajono charakteristikos analizės, žmogaus veiklos poveikio paviršinių ir požeminių vandenų būklei ataskaitos bei ekonominės vandens naudojimo analizės pagal 2000 m. spalio 23 d. Tarybos direktyvos 2000/60/EB, nustatančios Bendrijos veiksmų vandens politikos srityje pagrindus, II ir III prieduose pateiktus techninius reikalavimus, Graikijos Respublika neįvykdė įsipareigojimų pagal šios direktyvos 5 straipsnio 1 dalį, o nepateikusi glaustos ataskaitos dėl analizės, reikalaujamos pagal šią nuostatą, Graikijos Respublika pažeidė šios direktyvos 15 straipsnio 2 dalį.
2.
Priteisti iš Graikijos Respublikos bylinėjimosi išlaidas.
Full & Egal Universal Law Academy