A Bíróság (negyedik tanács) 2008. november 13‑i ítélete – Bizottság kontra Efrosyni Alexiadou
(C‑436/07. P. sz. ügy)
„Fellebbezés – Választottbírósági kikötés – Vízhatlan bőrök előállítási technológiájának fejlesztésére irányuló projektre vonatkozó szerződés – A kifizetett előleg visszafizetése – Kamatok”
Fellebbezés – Jogalapok – Választottbírósági kikötést tartalmazó szerződés téves értelmezése és alkalmazása (EK 238. cikk; a Bíróság Alapokmánya, 56. cikk; 1999/169 tanácsi határozat) (vö. 18–26. pont)
Tárgy
Az Elsőfokú Bíróságnak a T‑312/05. sz., az Európai Közösségek Bizottsága kontra Efrosyni Alexiaodu ügyben 2007. július 12‑én hozott ítélete ellen benyújtott fellebbezés, amely ítéletben az Elsőfokú Bíróság elutasította a választottbírósági kikötésen alapuló keresetet, amely arra irányult, hogy az alperest az Elsőfokú Bíróság kötelezze a Bizottság által a vízhatlan bőrök előállítását célzó technológiát fejlesztő projektre vonatkozó szerződés keretén belül folyósított előleg összegének visszafizetésére (G1ST‑CT‑2002‑50227 sz. szerződés).
Rendelkező rész
1)
A Bíróság az Európai Közösségek Elsőfokú Bíróságának a T‑312/05. sz., Bizottság kontra Alexiadou ügyben 2007. július 12‑én hozott ítéletét hatályon kívül helyezi.
2)
A Bíróság az ügyet visszautalja az Európai Közösségek Elsőfokú Bíróságához.
3)
A Bíróság a költségekről nem határoz.
Full & Egal Universal Law Academy