Euroopa Kohtu (viies koda) 22. jaanuari 2009. aasta otsus – komisjon vs. Poola
(kohtuasi C‑492/07)
Liikmesriigi kohustuste rikkumine – Direktiiv 2002/21/EÜ – Elektroonilised sidevõrgud ja ‑teenused – Mõiste „abonent”
1. Liikmesriigi kohustuste rikkumise hagi – Kohustuste rikkumise tõendamine – Komisjoni tõendamiskoormis – Kohustuse rikkumist tõendavate asjaolude esitamine – Tõendamiskohustuse üleminek asjaomasele liikmesriigile (EÜ artikkel 226) (vt punktid 17, 20)
2. Liikmesriigid – Kohustused – Komisjonile pandud järelevalveülesanne – Liikmesriikide kohustus – Koostöö liikmesriigi kohustuste rikkumise asjas algatatud uurimise käigus – Teatamise ja teabe esitamise kohustus (EÜ artiklid 10, 211 ja 226; Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2002/21, artikli 28 lõige 3) (vt punktid 17–19)
Ese
Liikmesriigi kohustuste rikkumine – Euroopa Parlamendi ja nõukogu 7. märtsi 2002. aasta direktiivi 2002/21/EÜ elektrooniliste sidevõrkude ja –teenuste ühise reguleeriva raamistiku kohta (raamdirektiiv) (EÜT L 108, lk 33; ELT eriväljaanne 13/29, lk 349) artikli 2 punkti k täitmiseks vajalike meetmete ettenähtud tähtajaks võtmata jätmine – Abonendi mõiste.
Resolutsioon
1.
Kuna Poola Vabariik ei võtnud siseriiklikusse õigusesse õigesti üle Euroopa Parlamendi ja nõukogu 7. märtsi 2002. aasta direktiivi 2002/21/EÜ elektrooniliste sidevõrkude ja –teenuste ühise reguleeriva raamistiku kohta (raamdirektiiv), eelkõige selle artikli 2 punkti k, mis puudutab abonendi mõistet, siis on ta rikkunud sellest direktiivist tulenevaid kohustusi.
2.
Mõista kohtukulud välja Poola Vabariigilt.
Full & Egal Universal Law Academy