2009 m. gegužės 7 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas Komisija prieš Ispaniją
(Byla C‑516/07)
„Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – Direktyva 2000/60/EB – Bendrijos veiksmų vandens politikos srityje pagrindai – Kompetentingų institucijų upės baseino rajonams paskyrimas“
1. Aplinka – Bendrijos vandens politika – Direktyva 2000/60 (Europos parlamento ir Tarybos direktyvos 2000/60 2 straipsnio 15 punktas ir 3 straipsnio 2, 7 ir 8 dalys) (žr. 31–32, 39, 43, 48, 54, 62 ir 64 punktus)
2. Ieškinys dėl įsipareigojimų neįvykdymo – Teisingumo Teismo atliekamas pagrįstumo nagrinėjimas – Padėtis, į kurią reikia atsižvelgti – Padėtis pagrįstoje nuomonėje nustatyto termino pabaigoje (EB 226 straipsnis) (žr. 36, 49, 56 ir 61 punktus)
Dalykas
Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – Nuostatų, būtinų įgyvendinti 2000 m. spalio 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2000/60/EB, nustatančios Bendrijos veiksmų vandens politikos srityje pagrindus (OL L 327, p. 1; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 15 sk., 5 t., p. 275), 3 straipsnio 2, 7 ir 8 dalis, nepriėmimas per nustatytą terminą.
Rezoliucinė dalis
1.
Nepaskyrusi kompetentingų institucijų tam, kad autonominėse Galisijos, Baskų krašto, Andalūzijos, Balearų salų ir Kanarų salų srityse būtų taikomos 2000 m. spalio 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2000/60/EB, nustatančios Bendrijos veiksmų vandens politikos srityje pagrindus, nuostatos, Ispanijos Karalystė neįvykdė įsipareigojimų pagal šios direktyvos 3 straipsnio 2, 7 ir 8 dalis.
2.
Priteisti iš Ispanijos Karalystės bylinėjimosi išlaidas.
Full & Egal Universal Law Academy