Hotărârea Curții (Camera a șaptea) din 7 mai 2009 — Comisia/Spania
(Cauza C‑516/07)
„Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru — Directiva 2000/60/CE — Cadru de politică comunitară în domeniul apei — Desemnarea autorităților competente pentru districtele hidrografice”
1. Mediu — Politica comunitară în domeniul apei — Directiva 2000/60 [Directiva Parlamentului European și a Consiliului 2000/60, art. 2, punctul 15 și art. 3 alin. (2), (7) și (8)] (a se vedea punctele 31, 32, 39, 43, 48, 54, 62 și 64)
2. Acțiune în constatarea neîndeplinirii obligațiilor — Examinarea de către Curte a temeiniciei — Situație care trebuie luată în considerare — Situația la expirarea termenului stabilit în avizul motivat (art. 226 CE) (a se vedea punctele 36, 49, 56 și 61)
Obiectul
Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru — Neadoptarea, în termenul prevăzut, a dispozițiilor necesare pentru a se conforma articolului 3 alineatele (2), (7) și (8) din Directiva 2000/60/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 23 octombrie 2000 de stabilire a unui cadru de politică comunitară în domeniul apei (JO L 327, p. 1, Ediție specială, 15/vol. 6, p. 193)
Dispozitivul
1)
Prin nedesemnarea autorităților competente pentru aplicarea normelor Directivei 2000/60/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 23 octombrie 2000 de stabilire a unui cadru de politică comunitară în domeniul apei în ceea ce privește Comunitățile Autonome ale Galiției, Țării Bascilor, Andaluziei, Insulelor Baleare și Insulelor Canare, Regatul Spaniei nu și‑a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul articolului 3 alineatele (2), (7) și (8) din directiva menționată.
2)
Obligă Regatul Spaniei la plata cheltuielilor de judecată.
Full & Egal Universal Law Academy