26.1.2008
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 22/26
Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Oberster Patent- und Markensenat (Austria) la 14 noiembrie 2007 — Silberquelle GmbH/Maselli Strickmode GmbH
(Cauza C-495/07)
(2008/C 22/51)
Limba de procedură: germana
Instanța de trimitere
Oberster Patent- und Markensenat
Părțile din acțiunea principală
Reclamantă: Silberquelle GmbH
Pârâtă: Maselli Strickmode GmbH
Întrebarea preliminară
Articolul 10 alineatul (1) și articolul 12 alineatul (1) din Prima directivă 89/104/CEE a Consiliului din 21 decembrie 1988 de apropiere a legislațiilor statelor membre cu privire la mărci (directiva privind mărcile) (1) trebuie interpretate în sensul că o marcă este utilizată în mod serios dacă este utilizată pentru produse (în speță, băuturi nealcoolice) pe care titularul unei mărci le oferă în mod gratuit cumpărătorilor celorlalte produse pe care le comercializează (în speță, textile), după încheierea contractului de vânzare-cumpărare?
(1) JO L 40, p. 1, Ediție specială, 17/vol. 1, p. 92.
Full & Egal Universal Law Academy