26.1.2008
LT
Europos Sąjungos oficialusis leidinys
C 22/33
2007 m. lapkričio 21 d. pareikštas ieškinys byloje Europos Bendrijų Komisija prieš Liuksemburgo Didžiąją Hercogystę
(Byla C-511/07)
(2008/C 22/59)
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama G. Rozet ir U. Wölker
Atsakovė: Liuksemburgo Didžioji Hercogystė
Ieškovės reikalavimai:
—
pripažinti, kad nepateikusi informacijos, kurios reikalauja 2004 m. vasario 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos sprendimo Nr. 280/2004/EB dėl šiltnamio efektą sukeliančių dujų emisijos Bendrijoje monitoringo mechanizmo ir Kioto protokolo įgyvendinimo (1) 3 straipsnio 1 dalies f punktas kartu su 2005 m. vasario 10 d. Komisijos sprendimo, nustatančio Sprendimo Nr. 280/2004/EB įgyvendinimo taisykles (2) 2 straipsniu ir 4 straipsnio 1 dalies b ir d punktais, Liuksemburgo Didžioji Hercogystė neįvykdė įsipareigojimų pagal šias nuostatas;
—
priteisti iš Liuksemburgo Didžiosios Hercogystės bylinėjimosi išlaidas.
Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
Savo ieškiniu Komisija kaltina atsakovę nepilnu pareigų, nustatytų Sprendime Nr. 280/2004/EB, skaitomo kartu su Sprendimu Nr. 2005/166/EB, įgyvendinimu. Viena vertus, atsakovė savo metinėje ataskaitoje nepateikė pilnos informacijos apie naudotus metodus ir veiklos duomenų tipus bei emisijos faktorius, naudojamus Bendrijos pagrindiniams šaltiniams. Kita vertus, Liuksemburgo Didžioji Hercogystė nepranešė Komisijai apie bendrą neapibrėžtumo įvertinimą, įtakojantį Liuksemburgo ataskaitą dėl nacionalinio aprašo.
(1) OL L 49, p. 1.
(2) OL L 55, p. 57.
Full & Egal Universal Law Academy