26.1.2008
NL
Publicatieblad van de Europese Unie
C 22/33
Beroep ingesteld op 21 november 2007 — Commissie van de Europese Gemeenschappen/Groothertogdom Luxemburg
(Zaak C-511/07)
(2008/C 22/59)
Procestaal: Frans
Partijen
Verzoekende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: G. Rozet en U. Wölker, gemachtigden)
Verwerende partij: Groothertogdom Luxemburg
Conclusies
—
vast te stellen dat het Groothertogdom Luxemburg, door het niet meedelen van de gegevens die moesten worden verstrekt op grond van artikel 3, lid 1, sub f, van beschikking nr. 280/2004/EG van het Europees Parlement en de Raad van 11 februari 2004 betreffende een bewakingssysteem voor de uitstoot van broeikasgassen in de Gemeenschap en de uitvoering van het Protocol van Kyoto (1), gelezen in samenhang met de artikelen 2 en 4, lid 1, sub b en d, van beschikking nr. 2005/166/EG van de Commissie van 10 februari 2005 tot vaststelling van regels voor de uitvoering van beschikking nr. 280/2004/EG (2), de krachtens deze bepalingen op hem rustende verplichtingen niet is nagekomen.
—
het Groothertogdom Luxemburg te verwijzen in de kosten.
Middelen en voornaamste argumenten
De Commissie verwijt verweerder de verplichtingen van beschikking 280/2004, gelezen in samenhang met beschikking 2005/166, niet volledig te zijn nagekomen. In de eerste plaats heeft verweerder immers nagelaten in zijn jaarlijkse verslag volledige informatie te verstrekken over de gebruikte methoden en de soorten activiteitsgegevens en emissiefactoren die worden gebruikt voor de hoofdbronnen van de Gemeenschap. In de tweede plaats heeft het Groothertogdom Luxemburg de Commissie evenmin een algemene algehele onzekerheidsevaluatie omtrent de elementen van het Luxemburgse verslag betreffende de nationale inventarisatie meegedeeld.
(1) PB L 49, blz. 1.
(2) PB L 55, blz. 57.
Full & Egal Universal Law Academy