Beschikking van de president van het Hof van 28 februari 2008 – Frankrijk / Raad
(Zaak C‑479/07 R)
„Kort geding – Verzoek om opschorting van tenuitvoerlegging – Visserijbeleid – Verordening nr. 809/2007 – Begrip ‚drijfnet’ – ‚Thonaille’ daaronder begrepen – Spoedeisendheid”
1. Kort geding – Opschorting van tenuitvoerlegging – Voorwaarden voor toekenning – „Fumus boni juris” – Spoedeisendheid – Ernstige en onherstelbare schade – Cumulatieve voorwaarden – Afweging van alle betrokken belangen (Art. 242 EG) (cf. punten 16‑17)
2. Kort geding – Opschorting van tenuitvoerlegging – Voorwaarden voor toekenning – Spoedeisendheid – Ernstige en onherstelbare schade – Bewijslast (Art. 242 EG) (cf. punten 18‑19)
3. Kort geding – Opschorting van tenuitvoerlegging – Opschorting van tenuitvoerlegging van verordening nr. 809/2007 houdende definitie van begrip drijfnet die ertoe kan leiden dat vissen met thonaille definitief moet worden stopgezet – Voorwaarden voor toekenning – Spoedeisendheid – Ernstige en onherstelbare schade – Financiële schade (Art. 242 EG; –verordening nr. 809/2007 van de Raad) (cf. punten 24‑25, 28‑31)
Voorwerp
Beroep tot nietigverklaring – Nietigverklaring van verordening (EG) nr. 809/2007 van de Raad van 28 juni 2007 tot wijziging van de verordeningen (EG) nr. 894/97, (EG) nr. 812/2004 en (EG) nr. 2187/2005 met betrekking tot drijfnetten (PB L 182, blz. 1) – Begrip „drijfnet” – Opneming in dit begrip van gestabiliseerde netten zoals de thonaille – Niet-nakoming van de motiveringsplicht en schending van het evenredigheids‑ en het non-discriminatiebeginsel
Dictum
1)
Het verzoek in kort geding wordt afgewezen.
2)
De beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden.
Full & Egal Universal Law Academy