Uznesenie predsedu Súdneho dvora z 28. februára 2008 – Francúzsko/Rada
(vec C‑479/07 R)
„Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Žiadosť o odklad výkonu – Politika rybárstva – Nariadenie č. 809/2007 – Pojem ,plávajúca unášaná sieť‘ – Zahrnutie thonaille – Naliehavosť“
1. Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Odklad výkonu – Podmienky nariadenia – „Fumus boni iuris“ – Naliehavosť – Vážna a nenapraviteľná ujma – Kumulatívna povaha – Zváženie všetkých dotknutých záujmov (článok 242 ES) (pozri body 16, 17)
2. Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Odklad výkonu – Podmienky nariadenia – Naliehavosť – Vážna a nenapraviteľná ujma – Dôkazné bremeno (článok 242 ES) (pozri body 18, 19)
3. Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Odklad výkonu – Odklad výkonu nariadenia č. 809/2007 obsahujúceho definíciu pojmu unášanej siete, ktorý môže viesť k nútenému definitívnemu ukončeniu rybolovu pomocou thonaille – Podmienky nariadenia – Naliehavosť – Vážna a nenapraviteľná ujma – Majetková ujma (článok 242 ES; nariadenie Rady č. 809/2007) (pozri body 24, 25, 28 – 31)
Predmet
Žaloba o neplatnosť – Zrušenie nariadenia Rady (ES) č. 809/2007 z 28. júna 2007, ktorým sa menia a dopĺňajú nariadenia (ES) č. 894/97, (ES) č. 812/2004 a (ES) č. 2187/2005 týkajúce sa unášaných sietí (Ú. v. ES L 182, s. 1) – Pojem „plávajúca unášaná sieť“ – Zahrnutie do tohto pojmu sietí vybavených zariadením na ich stabilizáciu, akou je thonaille – Porušenie povinnosti odôvodnenia a zásad proporcionality a zákazu diskriminácie
Výrok
1.
Návrh na nariadenie predbežného opatrenia sa zamieta.
2.
O trovách konania sa rozhodne vo veci samej.
Full & Egal Universal Law Academy