12.4.2008
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
C 92/47
Virkamiestuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 21.2.2008 — Putterie-De-Beukelaer v. komissio
(Asia F-31/07) (1)
(Henkilöstö - Virkamiehet - Ylennys - Arviointimenettely - Todistusmenettely - Kyvykkyyden arviointi - Lain soveltamisalan loukkaaminen - Huomioon ottaminen viran puolesta)
(2008/C 92/95)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: Françoise Putterie-De-Beukelaer (Bryssel, Belgia) (edustaja: asianajaja É. Boigelot)
Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: C. Berardis-Kayser ja K. Herrmann)
Oikeudenkäynnin kohde
Kantajan urakehitystä koskevan kertomuksen kumoaminen ajalta 1.1.2005–31.12.2005 erityisesti kohdan 6.5 ”Kyvykkyys” osalta sikäli kuin kertomuksessa ei myönnetä kantajalla olevan ura-alueeseen B* kuuluvan toimen hoitamisessa vaadittavia ominaisuuksia todistusmenettelyn soveltamiseksi
Tuomiolauselma
1)
Putterie-De-Beukelaerin urakehitystä koskeva kertomus ajalta 1.1.2005–31.12.2005 kumotaan sikäli kuin kertomuksessa ei myönnetä hänellä olevan ura-alueeseen B* kuuluvan toimen hoitamisessa vaadittavia ominaisuuksia todistusmenettelyn soveltamiseksi.
2)
Euroopan yhteisöjen komissio velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
(1) EUVL C 117, 26.5.2007, s. 38.
Full & Egal Universal Law Academy