15.8.2009
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
C 193/34
Virkamiestuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 6.5.2009 — Campos Valls v. neuvosto
(Asia F-39/07) (1)
(Henkilöstö - Virkamiehet - Palvelukseen ottaminen - Nimitys - Osastopäällikön virka - Kantajan hakemuksen hylkääminen - Avointa virkaa koskevassa ilmoituksessa vaaditut edellytykset - Ilmeinen arviointivirhe)
2009/C 193/55
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: Manuel Campos Valls (Bryssel, Belgia) (edustajat: asianajajat S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis ja É. Marchal)
Vastaaja: neuvosto (asiamiehet: M. Arpio Santacruz ja I. Šulce)
Oikeudenkäynnin kohde
Nimittävän viranomaisen sellaisten päätösten kumoaminen, joilla yhtäältä hylättiin kantajan hakemus henkilöstötiedotteessa CP 46/06 tarkoitettuun pääosastoon A kuuluvalla linjalla 3 — Käännökset ja asiakirjatuotanto — olevan käännöspalvelun Espanjan kielen osastopäällikön virkaan ja toisaalta nimitettiin kyseiseen virkaan toinen hakija
Tuomiolauselma
1)
Kanne hylätään.
2)
Asianosaiset vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.
(1) EUVL C 129, 9.6.2007, s. 28.
Full & Egal Universal Law Academy