30.1.2010
DA
Den Europæiske Unions Tidende
C 24/70
Personalerettens dom (Anden Afdeling) af 10. september 2009 — Behmer mod Parlamentet
(Sag F-47/07) (1)
(Personalesag - forfremmelse - forfremmelsesåret 2005 - afgørelse vedrørende forfremmelsespolitik og karriereplanlægning - Europa-Parlaments procedure for tildeling af forfremmelsespoint - spørgsmålet om de instruktioner, som er fastsat for denne procedure, er ulovlige - høring af Vedtægtsudvalget - sammenligning af fortjenester - forskelsbehandling af personalerepræsentanter)
2010/C 24/126
Processprog: fransk
Parter
Sagsøger: Joachim Behmer (Bruxelles, Belgien) (ved avocats S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis og É. Marchal)
Sagsøgt: Europa-Parlamentet (ved C. Burgos og R. Ignătescu, som befuldmægtigede)
Sagens genstand
Dels en påstand om annullation af Parlamentets ansættelsesmyndigheds afgørelse om ikke at forfremme sagsøgeren til lønklasse A*13 i forfremmelsesåret 2005, dels en påstand om, at Parlamentets Præsidiums afgørelse vedrørende »forfremmelsespolitik og karriereplanlægning« af 6. juli 2005 og vedrørende »fremgangsmåden ved tildeling af point for fortjeneste og ved forfremmelse« af 25. juli 2005 erklæres ugyldige.
Konklusion
1)
Europa-Parlamentet frifindes.
2)
Hver part bærer sine egne omkostninger.
(1) EUT C 170 af 21.7.2007, s. 43.
Full & Egal Universal Law Academy