30.1.2010
ES
Diario Oficial de la Unión Europea
C 24/71
Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Segunda) de 24 de septiembre de 2009 — Rebizant, Vlandas y Vocino/Comisión
(Asunto F-94/07) (1)
(Función Pública - Funcionarios - Promoción - Ejercicio de 2006 - Porcentaje de multiplicación - Artículo 6, apartado 2, del Estatuto - Artículo 9 del Anexo XIII del Estatuto - Umbral de promoción)
2010/C 24/129
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandantes: Jean Rebizant (Karlsruhe, Alemania), Georges Vlandas (Bruselas) y Vincenzo Vocino (Varese, Italia) (representantes: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis y É. Marchal, abogados)
Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: C. Berardis-Kayser y G. Berscheid, agentes)
Objeto del asunto
Por una parte, la anulación de la decisión de no promover a los demandantes al grado AD 13 en el ejercicio de promoción de 2006, y, por otra parte, la declaración de la ilegalidad de la decisión por la que se establecen los umbrales de promoción aplicables a los funcionarios adscritos al presupuesto de «Investigación» y al presupuesto del «Centro Común de Investigación».
Fallo
1)
Desestimar el recurso.
2)
Cada parte cargará con sus propias costas.
(1) DO C 283, de 24.11.2007, p. 45.
Full & Egal Universal Law Academy