30.1.2010
HU
Az Európai Unió Hivatalos Lapja
C 24/72
A Közszolgálati Törvényszék (második tanács) 2009. szeptember 29-i ítélete — Kerstens kontra Bizottság
(F-102/07. sz. ügy) (1)
(Közszolgálat - Tisztviselők - Előléptetés - 2004-es, 2005-ös és 2006-os előléptetési időszak - Elsőbbségi pontok adása - Főigazgatók által adott elsőbbségi pontok - Az intézmény érdekében végzett munkát elismerő elsőbbségi pontok - A hátrányos megkülönböztetés tilalma - Indokolási kötelezettség)
2010/C 24/130
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: Petrus Kerstens (Overijse, Belgium) (képviselő: C. Mourato ügyvéd)
Alperes: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselők: kezdetben K. Hermann és M. Velardo, meghatalmazottak, később C. Berardis-Kayser és G. Berscheid, meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
A Bizottság több, a felperesnek a 2004-es, 2005-ös és 2006-os előléptetési időszakra főigazgatósági elsőbbségi pontot és/vagy az intézmény érdekében végzett munkát elismerő elsőbbségi pontot juttató határozatának megsemmisítése.
Az ítélet rendelkező része
1.
A Közszolgálati Törvényszék a keresetet elutasítja.
2.
A felek maguk viselik saját költségeiket.
(1) HL C 297., 2007.12.8., 49. o.
Full & Egal Universal Law Academy