30.1.2010
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
C 24/72
Virkamiestuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 29.9.2009 — Wenning v. Europol
(Asia F-114/07) (1)
(Henkilöstö - Europolin henkilöstö - Europolin toimihenkilösopimuksen uusiminen - Europolin henkilöstösääntöjen 6 artikla - Arviointikertomus)
2010/C 24/131
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Kantaja: Rainer Wenning (La Haye, Alankomaat) (edustajat: aluksi asianajajat G. Vandersanden ja C. Ronzi, sittemmin asianajaja L. Levi)
Vastaaja: Euroopan poliisivirasto (Europol) (asiamiehet: aluksi B. Exterkate ja D. El Khoury, avustajinaan asianajajat B. Wägenbaur ja R. Van der Hout, sittemmin D. El Khoury ja D. Neumann, avustajinaan asianajajat B. Wägenbaur ja R. Van der Hout)
Oikeudenkäynnin kohde
Yhtäältä Europolin 21.12.2006 tekemän päätöksen olla pidentämättä kantajan työsopimusta ja olla ottamatta häntä takaisin Europolin palvelukseen kumoaminen ja toisaalta Europolin määrääminen pidentämään kantajan työsopimusta neljällä vuodella 1.10.2007 lukien ja vahingonkorvausvaatimus
Tuomiolauselma
1)
Kanne hylätään.
2)
Asianosaiset vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.
(1) EUVL C 315, 22.12.2007, s. 47.
Full & Egal Universal Law Academy