30.1.2010
LV
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
C 24/72
Civildienesta tiesas (otrā palāta) 2009. gada 29. septembra spriedums — Wenning/Eiropols
(Lieta F-114/07) (1)
(Civildienests - Eiropola personāls - Eiropola darbinieka līguma nepagarināšana - Eiropola Personāla noteikumu 6. pants - Novērtējuma ziņojums)
2010/C 24/131
Tiesvedības valoda — angļu
Lietas dalībnieki
Prasītājs: Rainer Wenning, Hāga (Nīderlande) (pārstāvji — sākotnēji G. Vandersanden un C. Ronzi, avocats, pēc tam L. Levi, avocat)
Atbildētājs: Eiropas Policijas birojs (Eiropols) (pārstāvji — sākotnēji B. Exterkate un D. El Khoury, pārstāvji, kam palīdz B. Wägenbaur un R. Van der Hout, avocats, pēc tam D. El Khoury un D. Neumann, pārstāvji, kam palīdz B. Wägenbaur un R. Van der Hout, avocats)
Priekšmets
Pirmkārt, Eiropola 2006. gada 21. decembra lēmuma par atteikumu pagarināt prasītāja līgumu un atjaunot viņu darbā atcelšana un, otrkārt, uzlikt par pienākumu Eiropolam atjaunot prasītāja līgumu uz 4 gadiem, sākot no 2007. gada 1. oktobra, un prasība par zaudējumu un procentu atlīdzību
Rezolutīvā daļa:
1)
prasību noraidīt;
2)
lietas dalībnieki sedz savus tiesāšanās izdevumus paši.
(1) OV C 315, 22.12.2007., 47. lpp.
Full & Egal Universal Law Academy