27.8.2011
SL
Uradni list Evropske unije
C 252/48
Sodba Sodišča za uslužbence (drugi senat) z dne 17. februarja 2011 – Strack proti Komisiji
(Zadeva F-119/07) (1)
(Javni uslužbenci - Uradniki - Postopek mediacije - Akt, ki posega v položaj - Člen73 Kadrovskih predpisov - Konsolidacija - Predujem)
2011/C 252/101
Jezik postopka: nemščina
Stranki
Tožeča stranka: Guido Strack (Köln, Nemčija) (zastopnik: H. Tettenborn, odvetnik)
Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: J. Currall in B. Eggers, zastopnika)
Predmet
Razglasitev ničnosti nekaterih odločb Komisije, s katerimi so bile zavrnjene zahteve tožeče stranke za izvedbo postopka mediacije, za hitro intervencijo, za sprejetje ukrepov za reševanje sporov in za plačilo predujma v skladu s členom 19(4) Pravil o zavarovanju. Odškodninski zahtevek.
Izrek
1.
Odločba Evropske komisije z dne 26. februarja 2007, s katero je bilo G. Stracku zavrnjeno plačilo predujma v smislu člena 19(4) Skupnih pravil, se razglasi za nično.
2.
V preostalem delu se tožba zavrne.
3.
Komisija poleg svojih stroškov nosi še polovico stroškov G. Stracka.
4.
G. Strack nosi polovico svojih stroškov.
(1) UL C 183, 19.7.2008, str. 32.
Full & Egal Universal Law Academy