30.1.2010
HU
Az Európai Unió Hivatalos Lapja
C 24/78
Az Közszolgálati Törvényszék (első tanács) 2009. november 10-i végzése — Marcuccio kontra Bizottság
(F-70/07. sz. ügy) (1)
(Közszolgálat - Tisztviselők - Kártérítési kereset - Keresetek párhuzamosságára alapított kifogás - Nyilvánvaló elfogadhatatlanság)
2010/C 24/146
Az eljárás nyelve: olasz
Felek
Felperes: L. Marcuccio (Tricase, Olaszország) (képviselő: C. Cipressa ügyvéd)
Alperes: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselők: C. Berardis-Kayser és J. Currall, meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
A felperes költségei azon része megtérítése iránti kérelmét elutasító bizottsági határozat megsemmisítése, amelynek viselésére a Bizottságot az Elsőfokú Bíróság a T-176/04. sz. ügyben 2006. március 6-án hozott végzésében kötelezte — Kártérítési kérelem — A T-176/04. DEP. számú, az Elsőfokú Bíróság által a 2009. július 6-i végzésében visszautalt ügy.
A végzés rendelkező része
1.
A Közszolgálati Törvényszék L. Marcuccio első, második, harmadik és hatodik kereseti kérelmét mint nyilvánvalóan elfogadhatatlant elutasítja.
2.
A felek maguk viselik saját költségeiket L. Marcuccio első, második, harmadik és hatodik kereseti kérelme tekintetében, beleértve a T-176/04. DEP. sz. ügyben felmerült költségeket is.
(1) HL C 223., 2007.9.22., 20. o.
Full & Egal Universal Law Academy