12.4.2008
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 92/48
Acțiune introdusă la 6 decembrie 2007 — Van Arum/Parlamentul European
(Cauza F-138/07)
(2008/C 92/98)
Limba de procedură: olandeza
Părțile
Reclamant: Rinse van Arum (Winksele, Belgia) (reprezentant: W. van den Muijsenbergh, avocat)
Pârât: Parlamentul European
Obiectul și descrierea litigiului
Pe de o parte, reclamantul solicită modificarea deciziei AIPN prin care i se acordă un singur punct de merit în sensul acordării a două puncte de merit, și, în subsidiar, anularea deciziei menționate și obligarea AIPN să transmită Tribunalului toate înscrisurile în temeiul cărora a fost luată decizia litigioasă. Pe de altă parte, reclamantul solicită obligarea pârâtului la plata sumei simbolice de 1 euro, reprezentând daune interese.
Concluziile reclamantului
—
Modificarea deciziei prin care i se acordă un singur punct de merit în sensul acordării a două puncte;
—
în subsidiar, obligarea AIPN să transmită Tribunalului toate înscrisurile în temeiul cărora directorul general și-a întemeiat deciziile din 7 septembrie și din 23 noiembrie 2006 și anularea acestor decizii, precum și a deciziei comitetului paritar;
—
obligarea AIPN să plătească reclamantului suma simbolică de 1 euro, prezentând daune interese;
—
obligarea Parlamentul European la plata cheltuielilor de judecată.
Full & Egal Universal Law Academy