12.4.2008
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 92/50
Acțiune introdusă la 24 decembrie 2007 — Efstathopoulos/Parlamentul European
(Cauza F-144/07)
(2008/C 92/102)
Limba de procedură: greaca
Părțile
Reclamant: Spyridon Efstathopoulos (Chalandri, Grecia) (reprezentanți: N. Korogiannakis și M. Michi, avocați)
Pârât: Parlamentul European
Obiectul și descrierea litigiului
Anularea deciziei Parlamentului European din 18 aprilie 2007, în părțile sale referitoare la: luarea în considerare a unei „indemnizații de productivitate” în remunerația brută a reclamantului, recuperarea deja efectuată a sumei de 390 de euro din pensia pentru limită de vârstă a reclamantului, obligația de recuperare a sumei de 10 036,99 euro pentru perioada cuprinsă între martie 2005 și martie 2007, diminuarea lunară a pensiei pentru limită de vârstă a reclamantului cu suma de 600 de euro pentru întreaga perioadă în care acesta a primit indemnizația în litigiu de 670 de euro, și anume între martie 2005 și septembrie 2007.
Concluziile reclamantului
—
Anularea deciziei Parlamentului European din 18 aprilie 2007, PERS-B-AFF-SOCIAL D (2007) 22300 în părțile sale referitoare la: integrarea „indemnizației de productivitate” în veniturile brute ale reclamantului, recuperarea deja efectuată a sumei de 390 de euro din pensia pentru limită de vârstă a reclamantului, obligația de recuperare a sumei de 10 036,99 euro pentru perioada cuprinsă între martie 2005 și martie 2007, diminuarea lunară a pensiei pentru limită de vârstă a reclamantului cu suma de 600 de euro pentru întreaga perioadă în care acesta a primit indemnizația în litigiu de 670 de euro, și anume între martie 2005 și septembrie 2007.
—
anularea deciziei din 14 septembrie 2007 a autorității împuternicite să facă numiri a Parlamentului European care a respins reclamația din 9 mai 2007, introdusă de către reclamant împotriva deciziei din 18 aprilie 2007;
—
anularea oricărei alte decizii conexe sau ulterioare acestor decizii sau adoptată în executarea acestora;
—
obligarea Parlamentului European la plata cheltuielilor de judecată.
Full & Egal Universal Law Academy