17.4.2010
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
C 100/38
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 3.3.2010 — Lufthansa AirPlus Servicekarten v. SMHV — Applus Servicios Tecnológicos (A+)
(Asia T-321/07) (1)
(Yhteisön tavaramerkki - Väitemenettely - Hakemus kuviomerkin A+ rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi - Aikaisempi yhteisön tavaramerkiksi rekisteröity sanamerkki AirPlus International - Suhteelliset hylkäysperusteet - Sekaannusvaaran puuttuminen - Merkkien samankaltaisuuden puuttuminen - Perusteluvelvollisuus - Puolustautumisoikeudet - Asetuksen (EY) N:o 40/94 8 artiklan 1 kohdan b alakohta ja 5 kohta sekä 73, 74 ja 79 artikla (joista on tullut asetuksen (EY) N:o 207/2009 8 artiklan 1 kohdan b alakohta ja 5 kohta sekä 75, 76 ja 83 artikla))
2010/C 100/58
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Kantaja: Lufthansa AirPlus Servicekarten GmbH (Neu-Isenburg, Saksa) (edustajat: asianajajat G. Würtenberger, R. Kunze ja T. Wittman)
Vastaaja: sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) (asiamies: D. Botis)
Vastapuoli valituslautakunnassa ja väliintulija unionin yleisessä tuomioistuimessa: Applus Servicios Tecnológicos, SL (Barcelona, Espanja) (edustaja: asianajaja E. Torner Lasalle)
Oikeudenkäynnin kohde
Kanne SMHV:n toisen valituslautakunnan 7.6.2007 tekemästä päätöksestä (asia R 310/2006-2), joka koskee Lufthansa AirPlus Servicekarten GmbH:n ja Applus Servicios Tecnológicos, SL:n välistä väitemenettelyä.
Tuomiolauselma
1)
Kanne hylätään.
2)
Lufthansa AirPlus Servicekarten GmbH velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
(1) EUVL C 269, 10.11.2007.
Full & Egal Universal Law Academy