27.3.2010
IT
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
C 80/23
Sentenza del Tribunale 9 febbraio 2010 — Evropaïki Dynamiki/Commissione
(Causa T-340/07) (1)
(«Clausola compromissoria - Programma “eContent” - Contratto relativo a un progetto inteso a garantire il massimo impatto al programma e un coinvolgimento più ampio possibile dei gruppi di destinatari - Mancata esecuzione del contratto - Risoluzione del contratto»)
2010/C 80/39
Lingua processuale: l'inglese
Parti
Ricorrente: Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE (Atene, Grecia) (rappresentante: avv. N. Korogiannakis)
Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: E. Manhaeve, agente, assistito dagli avv.ti D. Philippe e M. Gouden)
Oggetto
Ricorso ai sensi degli artt. 235 CE, 238 CE e 288 CE con cui si chiede la condanna della Commissione al risarcimento del danno subito a causa dell’inadempimento da parte di quest’ultima di obblighi contrattuali nell'ambito dell’esecuzione del contratto EDC-53007 EEBO/27873 relativo al progetto «e-Content Exposure and Business Opportunities».
Dispositivo
1)
Il ricorso è respinto.
2)
La Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE è condannata alle spese.
(1) GU C 269 del 10.11.2007.
Full & Egal Universal Law Academy