30.8.2008
ET
Euroopa Liidu Teataja
C 223/43
Esimese Astme Kohtu 2. juuli 2008. aasta määrus — Polimeri Europa versus komisjon
(Kohtuasi T-12/07) (1)
(Asjas kohtuotsuse mittetegemine)
(2008/C 223/73)
Kohtumenetluse keel: itaalia
Pooled
Hageja: Polimeri Europa SpA (Brindisi, Itaalia) (esindajad: advokaadid M. Siragusa, F. Moretti ja L. Nascimbene)
Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: V. Di Bucci, F. Amato ja V. Bottka)
Kostja toetuseks menetlusse astuja: Manufacture Française des Pneumatiques Michelin (esindajad: advokaadid S. Kon ja L. Farell)
Kohtuasja ese
Nõue tühistada EÜ artikli 81 kohaldamise menetluses (asi COMP/F/38.638-BR/ESBR) komisjoni 6. novembri 2006. aasta otsus COMP/F/2/1095 edastada äriühingule Manufacture Française des Pneumatiques Michelin, kellel lubati astuda haldusmenetlusse huvitatud kolmanda isikuna, 6. aprilli 2006. aasta vastuväiteteatise mittekonfidentsiaalne versioon, mis oli hagejale edastatud.
Määruse resolutiivosa
1.
Asjas ei ole vaja teha kohtuotsust.
2.
Mõista kohtukulud käesolevas menetluses vastavalt komisjoni ja Manufacture Française des Pneumatiques Michelini nõudele, samuti kohtukulud ajutiste meetmete kohaldamise menetluses vastavalt komisjoni nõudele välja äriühingult Polimeri Europa SpA, kes ühtlasi kannab ise oma kohtukulud.
(1) ELT C 56, 10.3.2007.
Full & Egal Universal Law Academy