30.8.2008
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 223/43
Uznesenie Súdu prvého stupňa z 2. júla 2008 – Polimeri Europa/Komisia
(Vec T-12/07) (1)
(„Zastavenie konania“)
(2008/C 223/73)
Jazyk konania: taliančina
Účastníci konania
Žalobkyňa: Polimeri Europa SpA (Brindisi, Taliansko) (v zastúpení: M. Siragusa, F. Moretti a L. Nascimbene, advokáti)
Žalovaná: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: V. Di Bucci, F. Amato a V. Bottka, splnomocnení zástupcovia)
Vedľajší účastník, ktorý v konaní podporuje žalovanú: Manufacture Française des Pneumatiques Michelin (v zastúpení: S. Kon a L Farell, advokáti)
Predmet veci
Zrušenie rozhodnutia Komisie COMP/F/2/1095 zo 6. novembra 2006, prijatého v rámci konania podľa článku 81 ES (vec COMP/F/38.638-BR/ESBR) o doručení nedôvernej verzie oznámenia o výhradách zo 6. apríla 2006 a ktoré bolo adresované žalobkyni, spoločnosti Manufacture Française des Pneumatiques Michelin, ktorej sa povolil vstup do správneho konania ako dotknutej tretej osobe
Výrok uznesenia
1.
Zastavuje sa konanie o tejto žalobe.
2.
Polimeri Europa SpA je povinná znášať svoje vlastné trovy konania a okrem toho je povinná nahradiť trovy, ktoré vznikli Komisii a Manufacture Française des Pneumatiques Michelin v rámci tohto konania, ako aj tie, ktoré vznikli Komisii v rámci konania o nariadení predbežného opatrenia.
(1) Ú. v. EÚ C 56, 10.3.2007.
Full & Egal Universal Law Academy