23.6.2012
LT
Europos Sąjungos oficialusis leidinys
C 184/12
2012 m. balandžio 25 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Movimondo Onlus prieš Komisiją
(Byla T-52/07) (1)
(Vystomasis bendradarbiavimas - ECHO - EuropeAid - Sutarčių ir dotacijų, finansuojamų iš Bendrijos biudžeto ir Europos plėtros fondo, panaikinimas - Humanitarinės organizacijos likvidavimas ir veiklos nutraukimas - Nereikalingumas priimti sprendimą)
2012/C 184/22
Proceso kalba: italų
Šalys
Ieškovė: Movimondo Onlus — Organizzazione non governativa di cooperazione e solidarietà internazionale (Roma, Italija), atstovaujama advokatų P. Vitali, G. Verusio, G. M. Roberti ir A. Franchi
Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama M. Wilderspin, C. Hermes ir F. Moro, padedamų advokato A. Dal Ferro
Dalykas
Prašymas panaikinti 2006 m. gruodžio 1 d. Komisijos sprendimą Nr. C(2006) 5802 galutinis, kuriuo nevyriausybinei organizacijai (NO) Movimondo Onlus — Organizzazione non governativa di cooperazione e solidarietà internazionale paskiriama administracinė nuobauda.
Rezoliucinė dalis
1.
Nereikia priimti sprendimo dėl ieškinio.
2.
Movimondo Onlus — Organizzazione non governativa di cooperazione e solidarietà internazionale ir Europos Komisija pačios padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
(1) OL C 82, 2007 4 14.
Full & Egal Universal Law Academy