23.6.2012
NL
Publicatieblad van de Europese Unie
C 184/12
Beschikking van het Gerecht van 25 april 2012 — Movimondo Onlus/Commissie
(Zaak T-52/07) (1)
(Ontwikkelingssamenwerking - ECHO - EuropeAid - Uitsluiting van contracten en subsidies die uit gemeenschapsbegroting en EOF worden gefinancierd - Vereffening en beëindiging van activiteit van humanitaire organisatie - Afdoening zonder beslissing)
2012/C 184/22
Procestaal: Italiaans
Partijen
Verzoekende partij: Movimondo Onlus — Organizzazione non governativa di cooperazione e solidarietà internazionale (Rome, Italië) (vertegenwoordigers: P. Vitali, G. Verusio, G. M. Roberti en A. Franchi, advocaten)
Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: M. Wilderspin, C. Hermes en F. Moro, gemachtigden, bijgestaan door A. Dal Ferro, advocaat)
Voorwerp
Verzoek om nietigverklaring van beschikking C(2006) 5802 def. van de Commissie van 1 december 2006, waarbij aan de niet-gouvernementele organisatie (NGO) Movimondo Onlus een administratieve sanctie wordt opgelegd — Organizzazione non governativa di cooperazione e solidarietà internazionale
Dictum
1)
Op het onderhavige beroep behoeft niet meer te worden beslist.
2)
Movimondo Onlus — Organizzazione non governativa di cooperazione e solidarietà internazionale en de Europese Commissie zullen hun eigen kosten dragen.
(1) PB C 82 van 14.4.2007.
Full & Egal Universal Law Academy