23.6.2012
SK
Úradný vestník Európskej únie
C 184/12
Uznesenie Všeobecného súdu z 25. apríla 2012 — Movimondo Onlus/Komisia
(Vec T-52/07) (1)
(Spolupráca pri rozvoji - ECHO - EuropeAid - Vylúčenie zmlúv a podpôr financovaných z rozpočtu Spoločenstva a prostredníctvom ERF - Likvidácia a ukončenie činnosti humanitárnej organizácie - Zastavenie konania)
2012/C 184/22
Jazyk konania: taliančina
Účastníci konania
Žalobkyňa: Movimondo Onlus — Organizzazione non governativa di cooperazione e solidarietà internazionale (Rím, Taliansko) (v zastúpení: P. Vitali, G. Verusio, G. M. Roberti a A. Franchi, advokáti)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: M. Wilderspin, C. Hermes a F. Moro, splnomocnení zástupcovia, za právnej pomoci A. Dal Ferro, advokát)
Predmet veci
Návrh na zrušenie rozhodnutia Komisie K(2006) 5802 v konečnom znení z 1. decembra 2006 o uložení správnej sankcie nevládnej organizácii (NVO) Movimondo Onlus — Organizzazione non governativa di cooperazione e solidarietà internazionale
Výrok
1.
Konanie o tejto žalobe sa zastavuje.
2.
Movimondo Onlus — Organizzazione non governativa di cooperazione e solidarietà internazionale a Európska komisia znášajú svoje vlastné trovy konania.
(1) Ú. v. EÚ C 82, 14.4.2007.
Full & Egal Universal Law Academy