23.6.2012
SL
Uradni list Evropske unije
C 184/12
Sklep Splošnega sodišča z dne 25. aprila 2012 – Movimondo Onlus proti Komisiji
(Zadeva T-52/07) (1)
(Razvojno sodelovanje - ECHO - EuropeAid - Izključitev pogodb in subvencij, financiranih iz proračuna Skupnosti in s strani ERS - Likvidacija in prenehanje dejavnosti humanitarne organizacije - Ustavitev postopka)
2012/C 184/22
Jezik postopka: italijanščina
Stranki
Tožeča stranka: Movimondo Onlus – Organizzazione non governativa di cooperazione e solidarietà internazionale (Rim, Italija) (zastopniki: P. Vitali, G. Verusio, G. M. Roberti in A. Franchi, odvetniki)
Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: M. Wilderspin, C. Hermes in F. Moro, zastopniki, skupaj z de A. Dal Ferro, odvetnikom)
Predmet
Predlog za razglasitev ničnosti Odločbe Komisije C(2006) 5802 final z dne 1. decembra 2006 o naložitvi upravne kazni nevladni organizaciji (NVO) Movimondo Onlus – Organizzazione non governativa di cooperazione e solidarietà internazionale.
Izrek
1.
Postopek se ustavi.
2.
Movimondo Onlus – Organizzazione non governativa di cooperazione e solidarietà internazionale in Evropska komisija nosita vsaka svoje stroške.
(1) UL C 82, 14.4.2007.
Full & Egal Universal Law Academy