16.6.2012
NL
Publicatieblad van de Europese Unie
C 174/22
Beschikking van het Gerecht van 20 april 2012 — Pachtitis/Commissie
(Zaak T-374/07) (1)
(Openbare dienst - Aanwerving - Algemeen vergelijkend onderzoek - Afwijzing van verzoek om verkrijging van kopie van vragen en antwoorden van toelatingstoetsen - Onbevoegdheid van Gerecht - Verwijzing naar Gerecht voor ambtenarenzaken)
2012/C 174/36
Procestaal: Grieks
Partijen
Verzoekende partij: Dimitrios Pachtitis (Athene, Griekenland) (vertegenwoordigers: aanvankelijk P. Giatagantzidis en V. Niagkou, vervolgens P. Giatagantzidis en S. Stavropoulou, vervolgens P. Giatagantzidis en K. Kyriazi, advocaten)
Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: J. Currall en I. Chatzigiannis, gemachtigden)
Interveniënten aan de zijde van verzoekende partij: Helleense Republiek (vertegenwoordigers: E.-M. Mamouna en K. Boskovits, gemachtigden); Koninkrijk Zweden (vertegenwoordigers: A. Falk en S. Johannesson, gemachtigden); en Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming (CEPD) (vertegenwoordigers: H. Hijmans, gemachtigde)
Voorwerp
Verzoek om nietigverklaring van, enerzijds, het besluit van het Europees Bureau voor personeelsselectie (EPSO) van 27 juni 2007 houdende afwijzing van verzoekers verzoek om toegang te krijgen tot de vragen die hem waren gesteld in het kader van zijn deelname aan algemeen vergelijkend onderzoek EPSO/AD/77/06, tot de antwoorden die hij op die vragen had gegeven en tot de tabel met de juiste antwoorden op die vragen en, anderzijds, de stilzwijgende afwijzing van het bevestigend verzoek dat hij op 10 juli 2007 bij EPSO had ingediend
Dictum
1)
Zaak T-374/07 wordt terugverwezen naar het Gerecht voor ambtenarenzaken van de Europese Unie.
2)
De beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden.
(1) PB C 283 van 24.11.2007.
Full & Egal Universal Law Academy