10.1.2009
EN
Official Journal of the European Union
C 6/30
Order of the Court of First Instance of 3 November 2008 — Union nationale de l'apiculture française and Others v Commission
(Case T-403/07) (1)
(Action for annulment - Directive 91/414/EEC - Plant protection products - Directive 2007/52/EC - Not individually concerned - Inadmissibility)
(2009/C 6/62)
Language of the case: French
Parties
Applicants: Union nationale de l'apiculture française (Paris, France); Deutscher Berufs- und Erwerbsimkerbund eV (Utting am Ammersee, Germany); Unione nazionale associazioni apicoltori italiani (Unaapi) (Castel Sanpietro Terme, Italy); and Asociación Galega de Apicultura (AGA) (Santiago de Compostela, Spain) (represented by: B. Fau, lawyer)
Defendant: Commission of the European Communities (represented by: M. Nolin and B. Doherty, Agents)
Re:
Application for annulment of Commission Directive 2007/52/EC of 16 August 2007 amending Council Directive 91/414/EEC to include ethoprophos, pirimiphos-methyl and fipronil as active substances (OJ 2007 L 214, p. 3)
Operative part of the order
1.
The action is dismissed as inadmissible.
2.
There is no need to rule on the applications to intervene.
3.
Union nationale de l'apiculture française, Deutscher Berufs- und Erwerbsimkerbund eV, Unione nazionale associazioni apicoltori italiani and Asociación Galega de Apicultura shall bear their own costs and pay the costs incurred by the Commission.
(1) OJ C 8, 12.1.2008.
Full & Egal Universal Law Academy