27.9.2008
SL
Uradni list Evropske unije
C 247/12
Sklep predsednika Sodišča prve stopnje z dne 18. junija 2008 – Dow AgroSciences in drugi proti Komisiji
(Zadeva T-475/07 R)
(„Začasna odredba - Direktiva 91/414/EGS - Predlog za odložitev izvršitve - Dopustnost - Neobstoj nujnosti“)
(2008/C 247/22)
Jezik postopka: angleščina
Stranke
Tožeče stranke: Dow AgroSciences Ltd (Hitchin, Hertfordshire, Združeno kraljestvo); Dow AgroSciences LLC (Indianapolis, Indiana, Združene države); Dow AgroSciences (Mougins, Francija); Dow AgroSciences Export (Mougins); Dow AgroSciences BV (Hoek, Nizozemska); Dow AgroSciences Hungary kft (Budimpešta, Madžarska); Dow AgroSciences Italia Srl (Milano, Italija); Dow AgroSciences Polska sp. z o.o. (Varšava, Poljska); Dow AgroSciences Iberica, SA (Madrid, Španija); Dow AgroSciences s.r.o. (Praga, Češka republika); Dow AgroSciences Danmark A/S (Kongens Lyngby, Danska); Dow AgroSciences GmbH (München, Nemčija); Dintec Agroquímica – Produtos Químicos, Lda (Funchal, Madère, Portugalska), Finchimica SpA (Brescia, Italija) (zastopnika: C. Mereu in K. Van Maldegem, odvetnika)
Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopnika: B. Doherty in L. Parpala, zastopnika)
Predmet
Predlog za odložitve izvršitve Odločbe Komisije 2007/629/ES z dne 20. septembra 2007 o nevključitvi trifluralina v Prilogo I k Direktivi Sveta 91/414/EGS in o preklicu registracij fitofarmacevtskih sredstev, ki vsebujejo navedeno snov (UL L 255, str. 42), do izdaje sodbe v glavni stvari.
Izrek
1)
Predlog za izdajo začasne odredbe se zavrne.
2)
Odločitev o stroških se pridrži.
Full & Egal Universal Law Academy