Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Octava) de 11 de junio de 2009 — Grecia/Comisión
(Asunto T‑33/07)
«FEOGA — Sección “Garantía” — Gastos excluidos de la financiación comunitaria — Aceite de oliva, algodón, uvas pasas y cítricos — Incumplimiento de los plazos de pago — Plazo de 24 meses — Evaluación de los gastos que deben excluirse — Controles clave — Principio de proporcionalidad — Principio non bis in idem — Extrapolación de las comprobaciones de deficiencias»
1. Agricultura — FEOGA — Liquidación de cuentas [Reglamento (CE) nº 1663/95 de la Comisión, en su versión modificada por el Reglamento (CE) nº 2245/1999, art. 8, ap. 1] (véanse los apartados 80 a 82, 116, 117, 140, 197, 265, 279, 285, 292 a 294, 321 y 372)
2. Actos de las instituciones — Reglamentos — Reglamento que establece medidas específicas de control (véanse los apartados 166 y 190)
3. Derecho comunitario — Principios — Protección de la confianza legítima — Requisitos (véase el apartado 227)
4. Agricultura — Política agrícola común — Financiación por el FEOGA — Procedimiento de liquidación de cuentas [Reglamento (CE) nº 1258/1999 del Consejo, art. 7, ap. 4, párr. 5, letra a); Reglamento (CE) nº 1663/95 de la Comisión, en su versión modificada por el Reglamento (CE) nº 2245/1999, art. 8, ap. 1] (véanse los apartados 230 a 232, 236, 240 y 381)
5. Recurso de anulación — Competencia del juez comunitario — Decisión de la Comisión por la que se suprime una ayuda financiera comunitaria (Art. 231 CE) (véase el apartado 380)
Objeto
Anulación parcial de la Decisión 2006/932/CE de la Comisión, de 14 de diciembre de 2006, por la que se excluyen de la financiación comunitaria determinados gastos efectuados por los Estados miembros con cargo a la sección de Garantía del Fondo Europeo de orientación y de Garantía Agrícola (FEOGA) (DO L 355, p. 96), en la medida en que excluye determinados gastos efectuados por la República Helénica en los sectores del aceite de oliva, el algodón, las uvas pasas, los cítricos y la auditoría financiera.
Fallo
1)
Desestimar el recurso.
2)
Condenar en costas a la República Helénica.
Full & Egal Universal Law Academy