Sodba Sodišča prve stopnje (osmi senat) z dne 11. junija 2009 – Grčija proti Komisiji
(Zadeva T-33/07)
„EKUJS – Jamstveni oddelek – Izdatki, izključeni iz financiranja Skupnosti – Oljčno olje, bombaž, rozine in citrusi – Nespoštovanje plačilnih rokov – Rok 24 mesecev – Ocena izdatkov, ki jih je treba izključiti – Ključni pregledi – Načelo sorazmernosti – Načelo ne bis in idem – Ekstrapolacija ugotovitev pomanjkljivosti“
1. Kmetijstvo – EKUJS – Potrditev obračuna (Uredba Komisije št. 1663/95, kakor je bila spremenjena z Uredbo št. 2245/1999, člen 8(1)) (Glej točke od 80 do 82, 116, 117, 140, 197, 265, 279, 285, od 292 do 294, 321 in 372.)
2. Akti institucij – Uredbe – Uredba, ki določa posebne ukrepe nadzora (Glej točki 166 in 190.)
3. Pravo Skupnosti – Načela – Varstvo pravno utemeljenega pričakovanja – Pogoji (Glej točko 227.)
4. Kmetijstvo – Skupna kmetijska politika – Financiranje prek EKUJS – Postopek za potrditev obračuna (Uredba Sveta št. 1258/1999, člen 7(4), peti pododstavek, (a); Uredba Komisije št. 1663/95, kakor je bila spremenjena z Uredbo št. 2245/1999, člen 8(1)) (Glej točke od 230 do 232, 236, 240 in 381.)
5. Ničnostna tožba – Pristojnost sodišča Skupnosti – Odločba Komisije o izključitvi iz financiranja Skupnosti (člen 231 ES) (Glej točko 380.)
Predmet
Delna razglasitev ničnosti Odločbe Komisije 2006/932/ES z dne 14. decembra 2006 o izključitvi nekaterih izdatkov držav članic iz naslova Jamstvenega oddelka Evropskega kmetijskega usmerjevalnega in jamstvenega sklada (EKUJS) (UL L 355, str. 96) v delu, ki se nanaša na nekatere izdatke Helenske republike v sektorjih oljčnega olja, bombaža, rozin, citrusov in finančnega nadzora.
Izrek
1)
Tožba se zavrne.
2)
Helenska republika nosi stroške.
Full & Egal Universal Law Academy