Rozsudek Soudu (sedmého senátu) ze dne 16. září 2009 – Pigasos Alieftiki Naftiki Etaireia v. Rada a Komise
(Věc T-162/07)
„Mimosmluvní odpovědnost – Celní unie – Důkaz o statusu Společenství produktů mořského rybolovu – Nemožnost předložit určité dokumenty jako důkaz – Dostatečně závažné porušení právní normy, která přiznává práva jednotlivcům – Odpovědnost Společenství v případě neexistence protiprávního jednání jeho orgánů“
1. Mimosmluvní odpovědnost – Podmínky – Dostatečně závažné porušení právní normy, která přiznává práva jednotlivcům (Článek 288 druhý pododstavec ES) (viz body 45–47)
2. Mimosmluvní odpovědnost – Článek 288 druhý pododstavec ES – Rozsah působnosti (Článek 288 druhý pododstavec ES) (viz body 74–77)
Předmět
Žaloba na náhradu škody směřující k získání náhrady škody, která údajně vznikla žalobci z důvodu skutečnosti, že Rada a Komise nepřijaly předpisy umožňující celním orgánům členského státu přijmout jako důkaz o statusu Společenství produktů mořského rybolovu jiné dokumenty než formulář T2M stanovený nařízením Komise (EHS) č. 2454/93 ze dne 2. července 1993, kterým se provádí nařízení Rady (EHS) č. 2913/92, kterým se vydává celní kodex Společenství (Úř. věst. L 253, s. 1; Zvl. vyd. 02/06, s. 3)
Výrok
1)
Žaloba se zamítá.
2)
Pigasosovi Alieftikiovi Naftikiovi Etaireie se ukládá náhrada nákladů řízení.
Full & Egal Universal Law Academy